CHANEL·Revue beauté // Beauty review

Revue beauté // Beauty review #50 – Embellisseur Belle Mine Hydratant gamme Les Beiges, CHANEL

Salut!

Hello!

Mais dites-moi, ça ferait pas quelque chose comme 1,000 ans que je ne vous ai pas parlé fond de teint?! En fait, je connais la réponse et c’est OUI! La raison derrière tout ça c’est que je ne change plus de fond de teint tant que je n’en ai pas terminé un donc je ne vous parlerai que rarement de ce genre de produit à l’avenir, à moins d’une exception de ma part ou d’une demande particulière de l’une d’entre vous 😉 Il me reste probablement moins d’une dizaine d’utilisations pour celui dont je vais vous parler aujourd’hui, j’ai nommé l’Embellisseur Belle Mine Hydratant de la gamme « Les Beiges », de CHANEL. Si cela peut vous aider, je le possède en teinte Light, qui me va presque parfaitement, mais sachez qu’il existe en 6 teintes en tout.

Tell me, is it me or it has been a hot minute since I spoke about a foundation on the blog?! I actually know the answer: YES! The reason being is that I do not change foundation anymore until I empty one, that’s why I will not be speaking about that type of product frequently, unless I make an exception or one of you makes a special request 😉 I probably have less than 10 uses left in the bottle so I feel very comfortable talking to you about this one today: the Sheer Healthy Glow Tinted Moisturizer « Les Beiges » range, by CHANEL. In case that might help you, I own it in the shade Light which suits me almost perfectly but it does exist in 6 shades total.

Alors, techniquement, ce n’est pas un fond de teint mais un « voile perfecteur ». Un « voile perfecteur », c’est ce que les anglophones appellent un « hydratant teinté ou tinted moisturizer« . Perso, c’est cette deuxième description qui me parle le mieux car je sais que je peux m’attendre à un produit qui est sensé répondre à deux de mes préoccupations, la 1ère étant d’hydrater ma peau qui est par nature sèche à très sèche, et la 2ème qui est d’apporter un voile de teinte afin d’unifier ma peau mais rien de plus car je ne cherche pas la couvrance, juste à unifier. D’ailleurs, voici la description que CHANEL fait de l’Embellisseur Belle Mine :

« Un embellisseur de teint qui l’unifie et le sublime instantanément d’un voile lumineux imperceptible tout en procurant confort et hydratation à la peau. Sa texture incroyablement fine et légère fusionne avec la peau en la laissant respirer et unifie le teint en transparence. Le grain de peau reste naturel, sans aucun effet de matière. La peau est idéalement hydratée tout au long de la journée et protégée. Elle affiche l’éclat et la fraîcheur d’une belle mine au grand air. »

Pour ce qui est de la composition, la marque déclare aussi ceci :

« – Des pigments minéraux « Healthy Glow Booster » et des poudres Soft Focus unifient le teint tout en le sublimant d’un éclat naturel.

– Un dérivé d’acide hyaluronique agit comme un capteur retenant l’eau à la surface de la peau, et contribue au confort et à une hydratation optimale tout au long de la journée.

– Un extrait de feuille de kalanchoé au pouvoir antioxydant associé à des filtres solaires SPF 30 / PA ++ protège la peau des agressions extérieures.

La formule respecte tous les types de peau, même sensibles. »

So, technically speaking, it is not a foundation but a tinted moisturizer, as mentioned in the 

So, technically speaking, it is not a foundation but a tinted moisturizer, as mentioned on the bottle and in the name. The words used in French ,both in the name of the product and in the description- are not that easy to understand. I like the English product name and description better 😉 When looking at them, the Sheer Healthy Glow seems to correspond to what I am looking for when it comes to the coverage I want -sheer as I am not into covering but only unifying- and the feeling on the skin -moisturizer, this is perfect as my skin is dry to very dry by nature.

Speaking about description, here is how CHANEL describes it:

« A tinted moisturiser that instantly evens out the skin with an imperceptible luminous veil, while delivering comfort and hydration. The incredibly lightweight and ultra-fine texture becomes one with the skin, allowing it to breathe freely, and evens out the complexion with a sheer finish. Perfectly protected and moisturised, the skin looks radiant with a healthy outdoor glow. »

The brand also states the following when it comes to the composition:

« – Healthy Glow Booster mineral pigments and Soft Focus powders even out the complexion, while C19 it with natural radiance.

– A hyaluronic acid derivative acts like a water trap on the skin surface and contributes to optimal hydration and comfort all day long.

– An antioxidant kalanchoe leaf extract, combined with SPF 30 / PA ++ sunscreen, protects the skin from environmental aggressors.

The formula is gentle on all skin types, even sensitive skin. »

Je ne vous spoile pas et je vous invite à lire ma revue pour savoir ce que j’en pense 😉

If you want to know how I feel about it, please read my review 😉 

D’abord, quelques petites photos…

First, let me show you some pictures…

IMG_4226IMG_3419

*lumière naturelle*

*natural light*

Le packaging

Vous le savez certainement si vous avez lu mes autres revues fond de teint, je n’aime pas les flacons en verre et je n’aime pas non plus les flacons rigides, que l’on ne peut pas presser du tout. L’Embellisseur Belle Mine est un flacon plastique (identique à celui de mon bien-aimé Vita Lumière Aqua, que je ne trouve malheureusement plus dans ma teinte ;-( ), qui se presse un peu, suffisamment pour ne pas en perdre une goutte en tous cas. Bref, j’adore!

En revanche il est sûr que, pour le prix, on pourrait facilement s’attendre à un packaging un peu plus élaboré, un peu plus « chic » mais en réalité, j’aime bien son côté « sans chichis » donc c’est un sans-faute pour moi 🙂

The packaging

If you read my previous foundation reviews, you know that I do not like glass bottles and I do not like hard packages either, you know the ones that you cannot squeeze at all. The Sheer Healthy Glow comes in a plastic bottle -the same as my beloved Vita Lumière Aqua which I unfortunately do not find in my shade anymore ;-( – so it is slightly squeezable, enough to get until the very last drop at least. In other words, I love it!

However, for the price tag, one could definitely expect a packaging that would be more fancy/ »chic » but to be honest, I really enjoy the fact that it is basic so I give it an A+ 🙂 

La composition

Bon, là, par contre, il ne faut pas s’attendre à du joli joli… En effet, dans la composition, on retrouve différents silicones, du dioxide de titane, de l’alcool, des PEGs, du phenoxyethanol, différents types de sodium également, etc. Vous l’aurez compris, la composition de l’Embellisseur Belle Mine est vraiment cracra 😦 En ce qui me concerne, ce n’est pas du tout une surprise puisque j’ai lu le packaging en magasin avant même de l’acheter, mais je le précise pour celles et ceux d’entre vous qui achèteraient en ligne, sans la liste sous les yeux donc.

Pour ce qui est du parfum, il faut savoir que j’apprécie les produits CHANEL car ils sont parfumés mais leur parfum est très délicat, légèrement fleuri, pas du tout sucré. C’est une senteur que j’aime énormément à chaque fois et qui est typique des produits de la marque. Elle ne me dérange absolument pas, c’est même tout le contraire!

Comme souvent, la description du produit me parlait et j’en avais entendu du bien sur plusieurs chaînes YouTube donc je me suis lancée 🙂

The ingredients

OK, so, let me tell you right away that the ingredients are not that nice… Indeed, there are various types of silicones, titanium dioxyde, PEGs, phenoxyethanol, various types of sodium as well, etc. You got it, the ingredients that make the Sheer Healthy Glow are really bad ones 😦 As far as I am concerned, it is not a surprise at all as I bought it in store after reading the description on the packaging but I mention it here for you, in case you decide to purchase it online and would not have the list on hand.

When it comes to the perfume now, I want to mention that I very much appreciate CHANEL products because they are perfumed but their perfume is very delicate, slightly flowery and not sweet at all. I really love that scent which is typical to the brand’s products. It does not bother me at all. In fact, I actually like it a lot!

I purchased it because the description of the product spoke to me and I had heard lots of good things about it on YouTube channels so I went ahead and purchased it 🙂

La texture 

J’aime beaucoup la texture de l’Embellisseur Belle Mine! C’est une texture crémeuse, vraiment comme une BB Cream si vous connaissez. C’est aussi crémeux qu’un hydratant pour le visage qui ne serait pas trop riche. L’Embellisseur Belle Mine, comme vous pouvez le voir sur les photos, ne coule pas du tout. C’est vraiment une texture que j’apprécie beaucoup lorsqu’il s’agit d’un produit de teint à la couvrance légère.

The texture

I am so huge on the Sheer Healthy Glow texture! It is a creamy texture, like a BB Cream really if you know what I mean. It is as creamy as a not too rich moisturizer would be. The Sheer Healthy Glow, as you can tell on the photos, is not runny at all. It is a texture that I really appreciate when it comes to sheer coverage face products.

L’application

Déjà, l’Embellisseur Belle Mine est super car il ne sèche pas vite donc j’ai le temps de l’appliquer sur tout mon visage en faisant de petits points de produit un peu partout, puis de le fondre. C’est vraiment super pratique!

Autre point positif de l’Embellisseur Belle Mine, il se fond très bien dans la peau justement. Il l’unifie sans effet de matière, il est génial!

Parlons application maintenant! J’ai testé 3 méthodes d’application : au pinceau Stippling Brush de Real Techniques, que vous voyez sur la 1ère photo, au Beauty Blender et au doigt 😉

  • Au Stippling Brush : c’est ainsi que je préfère appliquer l’Embellisseur Belle Mine! Il permet une jolie diffusion du produit, de le fondre dans la peau à la perfection et de bien le travailler sans effet de sur-épaisseur.
  • Au Beauty Blender : l’application avec le Beauty Blender est pas mal, mais ce n’est pas ma préférée. En effet, le Beauty Blender est un outil que j’aime utiliser avec des fond de teint à la couvrance moyenne, voire plus, mais pas avec un hydratant teinté. L’Embellisseur Belle Mine est un soin en plus d’être unifieur de teint et le Beauty Blender a tendance à aspirer l’hydratant. Aussi, j’ai remarqué qu’il faut appliquer bien plus de produit qu’avec le pinceau. On peut l’utiliser, mais ce n’est pas le meilleur outil je pense.
  • Au doigt : rares sont les produits teint que j’applique au doigt car je trouve toujours quelque chose à redire à cette méthode d’application et l’Embellisseur Belle Mine ne déroge pas à la règle 😉 En effet, je trouve que j’ai du mal à bien bien le fondre dans la peau, à en utiliser trop et à avoir des stries de passage de doigts. Non, vraiment, cette application ne me convient pas.

The way it applies

First off, the Sheer Healthy Glow is great because it does not dry quickly so I definitely have time to apply it to my entire face -dotting the product everywhere first- and then blend it. It is really convenient!

Another positive aspect of the Sheer Healthy Glow is its blendability. It unifies my skin seemlessly and weightlessly, it is awesome!

Let’s speak application now! I tried applying it three different ways: with the Stippling Brush by Real Techniques -which you can see on the first photo, with a Beauty Blender and with my fingers 😉

  • With the Stippling Brush: that’s the way I prefer applying the Sheer Healthy Glow! It diffuses the product super nicely, it blends it perfectly and it helps me working it out really well without any texture on the skin.
  • With a Beauty Blender: it is OK, but it is not my favorite way of applying it. Indeed, I find that the Beauty Blender is a tool that tends to absorb the moisturizer that is in the formula of the Sheer Healthy Glow, which is counter-productive as it is a tinted moisturizer. Also, I have noticed that I need to apply much more than I do when I use the Stippling Brush. It is doable, but not my fave.
  • With my fingers: I usually do not like this way of applying face products because I always find that the application is not perfect and that’s how I felt when applying the Sheer Healthy Glow with my fingers 😉 Indeed, I experienced difficulties to blend it into the skin, I noticed that I tended to applying way too much and I would get finger streaks on the face. That’s a no for me.

Le rendu

J’adore son rendu! Il donne clairement un effet bonne mine car il est très lumineux, mais sans rendre la peau luisante ou grasse. Il ne donne pas d’effet de matière au niveau de mes pores, il unifie effectivement mon teint car il couvre les petites rougeurs de ma peau sensible et réactive, mais il laisse bien transparaître mon grain de peau dessous. L’Embellisseur Belle Mine est vraiment une très belle réussite! Il convient parfaitement à ma peau en automne, en hiver et au printemps, les trois saisons durant lesquelles j’ai pu le porter.

Aussi, sa teinte Light, qui est la plus claire des 6, convient presque parfaitement à ma carnation. Normalement, même la plus claire des teintes des marques de luxe est toujours trop foncée pour moi dans ce genre de produit unifieur de teint. Là, c’est vraiment super! En automne et au printemps, je n’ai même pas besoin d’appliquer un peu de bronzer dans mon cou!

Je suis également d’accord avec le fait que c’est un hydratant teinté car il maintient très bien l’hydratation de ma peau tout au long de la journée, même en hiver et ça, c’est que du bonheur pour moi 🙂

The finish

I am so in love with its finish! It definitely provides my skin with a very healthy glow without making my skin look greasy or oily. It does not accentuate the texture of my skin towards the areas where I have larger pores, it unifies my skin because it covers up the red patches I have here and there because my skin is sensitive and reactive, but you can see my skin through it. The Sheer Healthy Glow is a really good product! It is perfect for my skin in the Fall, Winter and Spring, the three seasons when I wore it.

Also, its Light shade -which is the lightest out of the 6- is almost perfect for my skin complexion. Usually, for that type of product from luxury and high-end brands, the lightest shade is already too dark for my skin. It is not the case here. And in the Fall and Spring, I do not even need to bronze my neck to perfect the application!

I also agree 100% with the tinted moisturizer allegation as it does maintain the hydration of my skin throughout the day, even in the Winter and that’s so cool for me 🙂

La tenue

L’Embellisseur Belle Mine tient très bien. Je dirais qu’il est parfait pendant 7h. Cela peut paraître un peu court, mais il s’estompe de façon très homogène donc ce n’est absolument pas choquant.

Aussi, je n’ai noté aucune oxydation sur moi!

The wear time

The Sheer Healthy Glow wears really well. I would say that it is perfect for 7hrs. It might seem a bit short but it fades away very smoothly so it is absolutely not shocking. 

Also, it did not oxydize at all on me!

Le démaquillage

Comme d’habitude, je l’ai démaquillé avec l’Huile démaquillante bio anti-âge Précieux Argan de So’ Bio Etic et j’ai noté que l’Embellisseur Belle Mine se retire très bien.

The removal

As usual, I used the Anti-Aging Precious Argan Oil Remover by So’ Bio Etic to remove it and the Sheer Healthy Glow removed very well.

Le rapport quantité-prix

L’Embellisseur Belle Mine est vendu dans un flacon de 30ml, contenance de produit teint tout à fait standard.

Pour ce qui est du prix, vous pouvez le trouver à 45,00€ chez CHANEL, à 46,90€ chez Nocibé, ou encore à 47,00€ chez Sephora.

The quantity-price ratio

The Sheer Healthy Glow is retailed in a 30ml bottle, which is a very standard quantity for a face product.

As far as the price tag, it is available for €45.00 at CHANEL, €46.90€ at Nocibé, or at €47 at Sephora.

Où se le procurer?

Vous pouvez le trouver sur le site CHANEL, ici, et sur toutes les boutiques citées plus haut.

Where can you purchase it from?

You can purchase it from the CHANEL online shop –here– and from the above mentioned websites.

Mon avis global

Ce ne sera pas une surprise pour vous, j’adore l’Embellisseur Belle Mine! Ce fut vraiment une magnifique découverte pour moi! Avec lui, tout est simple, rapide, agréable et efficace! De plus, ce que la marque annonce se retrouve effectivement à chaque utilisation et ça, c’est aussi rare que génial 🙂

Le seul point dont je ne vous ai pas parlé plus haut parce-qu’il n’a pas d’importance pour moi, c’est la protection solaire qu’il contient. L’Embellisseur Belle Mine contient un SPF30. Les raisons pour lesquelles cela m’importe peu, c’est petit 1 parce-que je porte tous les jours une crème solaire SPF50, même par temps de pluie ou de neige, et petit 2 parce-que pour être efficace, il faut appliquer sa protection solaire en couche épaisse, ce n’est pas le cas d’un produit teint, donc je ne mise pas sur lui pour me protéger des UVAs et UVBs.

Il a détrôné le Lingerie de Peau Aqua Nude de Guerlain à mes yeux (je vous en parlais ici d’ailleurs), donc je le rachèterai avec grand plaisir!

My overall thoughts

It will not be a surprise for you, I am so in love with the Sheer Healthy Glow! It was such a great discovery for me! With this product, everything is easy, quick, pleasant and efficient! In addition, everything that the brand states in its description is easily felt during each use and that’s rare and awesome 🙂

The only point I have not talked about above -because I do not care about it personally- is the sun protection that it contains. The Sheer Healthy Glow contains an SPF30. The reasons why I could not care less are A, because I wear an SPF50 every day, even when it rains or snows and B, because for a sun protection to be efficient, it has to be applied in a thick layer which is not the case of a face product so I do not count on it to protect my skin from the UVAs and UVBs.

It stole my heart and beated the Lingerie de Peau Aqua Nude by Guerlain -which I spoke about in details here, so I will definitely repurchase it!

Je vous ai tout dit concernant l’Embellisseur Belle Mine Hydratant de la gamme « Les Beiges », de CHANEL. J’espère que cette revue complète vous a plu 🙂 Vous le connaissez?

I told you everything I wanted to tell you about the Sheer Healthy Glow Tinted Moisturizer « Les Beiges » range, by CHANEL. I hope that you enjoyed my full review of it 🙂 Do you know about it?

A très vite!

Talk to you soon!

2 commentaires sur “Revue beauté // Beauty review #50 – Embellisseur Belle Mine Hydratant gamme Les Beiges, CHANEL

  1. je mets du fond de teint tous les jours, d’abord parce qu’il camoufle mes imperfections et aussi il protège ma peau, par contre le SPF est inutile si tu mets déjà une crème solaire en dessous, en sachant que la protection ne dure que 2 à 3 heures max, il faut en remettre après… difficile quand on est déjà maquillé, à part ça cet « embelliseur » est idéal pour les peaux sans imperfections et il te fait un teint radieux ! biz

    Aimé par 1 personne

    1. Coucou Meili!
      Tu as totalement raison pour le SPF! Il faut mettre un écran 50 sous son fond de teint et ne pas compter sur le SPF d’un fond de teint lui-même car il faut normalement en mettre une couche très généreuse, chose impossible à faire avec un fond de teint puisque ce n’est pas ainsi que ce type de produit s’applique!
      De plus, l’écran solaire doit se réappliquer en cours de journée…
      C’est tout à fait cela pour l’Embellisseur Belle Mine! Je le conseille aux personnes à peaux sèches/très sèches et/ou déshydratées, qui cherchent un fini lumineux et une couvrante légère+
      Des bisous 😘

      Aimé par 1 personne

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s