Cirque Colors·Le vernis du moment // Currently on my nails

Le vernis du moment // Currently on my nails #86 – Pistachio, Cirque Colors

Salut!

Hello!

Je ne sais pas si vous l’avez vue passer vous aussi, mais Cirque a sorti une nouvelle collection aux alentours de la mi-mars : la Still Life Collection. Elle est composée de 8 vernis en tout, c’est une édition limitée donc une fois qu’il n’y en a plus, eh beh il n’y en a plus! Et elle est inspirée de la France : ses textiles, ses fruits, ses peintures, etc. Vous connaissez mon amour pour la marque, du coup j’ai regardé cette collection sous toutes les coutures et je me suis limitée à en acheter 3 🙂 Dans ce billet, je vais vous présenter le premier des trois que j’ai eu envie de poser, je veux parler de Pistachio, de Cirque Colors.

I do not know whether you saw the release but Cirque has launched a new collection around mid-March: the Still Life Collection. It consists of 8 nail polishes, it is sold as a limited edition so once they’re gone, well… they’re gone! It is inspired by France : its textiles, its fruits, its paintings, etc. You know about my love for the brand, so I looked into the collection thoroughly and I decided to pick 3 of them 🙂 In this post, I will be showing you the one that I wanted to wear first, I am talking about Pistachio, by Cirque Colors

Pistachio est un vernis que la marque décrit comme un vert mousse clair aux fins specks noirs. Je n’ai absolument rien à ajouter à cela, la description qu’en fait Cirque Colors est parfaite 😉 La lumière n’était pas top top le jour où j’ai fait les photos donc elles ont un aspect comme grumeleux mais je trouve que la couleur est très fidèle à ce à quoi Pistachio ressemble en personne donc je suis contente 😉

Pistachio is a nail polish that the brand describes as a light moss green with fine black specks. I have absolutely nothing to add to that, the description that Cirque Colors makes of it is perfect 😉 The light outside was not super great the day I took pictures of Pistachio so they all have kind of a grainy aspect but the shade is pretty identical to what it looks like in person so I am happy with how they turned 😉

Si vous voulez en savoir plus sur la marque Cirque Colors, rendez-vous ici, pour mon article sur Fata Morgana.

Should you want to know more about the brand Cirque Colors, check out my post on Fata Morgana here.

Allez, passons aux photos de Pistachio!

Let’s move on to the pictures of Pistachio!

IMG_3402IMG_3385IMG_3404IMG_3403IMG_3392IMG_3395IMG_3393IMG_3400

*lumière naturelle*

*natural light*

L’application

Identique à celle des autres vernis Cirque Colors de ma collection, Pistachio est une merveille à appliquer. Son application est agréable, rapide et super facile. Je vous explique tout plus bas 😉

The way it applied

Identical to the other Cirque Colors nail polishes of my collection, Pistachio‘s application is a wonder to apply. Its application is pleasant, quick and super easy. I will be giving you all the details below 😉

La texture et l’opacité

La texture de Pistachio est similaire à celle de tous les autres vernis Cirque qui contiennent des specks, c’est-à-dire que c’est une texture crème parfaite. Légèrement liquide, sans trop l’être non plus, qui s’auto-lisse, qui ne cause ni bulle, ni sur-épaisseur, et pas de trace de pinceau non plus. Elle est parfaite ❤

Concernant l’opacité maintenant, je peux vous dire qu’elle est fantastique puisque, sur les photos, je ne porte que deux couches de Pistachio. J’adore!

Texture and Opacity

Pistachio‘s texture is similar to the one of the other speckled Cirque nail polishes, meaning a perfect cream texture. Slightly liquid without being too much, it smoothes by itself, it does not cause any bubble, it does not get goopy, it does not leave any brush streak either. It is perfect ❤

Opacity wise now, I can tell you that it is fantastic as I only applied two coats of Pistachio for these pictures. I love it!

Le séchage

Comme toujours avec les vernis de la marque, le séchage de Pistachio est hyper rapide. En même pas 8 minutes, ma manucure était terminée, base et top coat inclus. Une bombasse ce vernis!

The drying

As always with Cirque polishes, the drying of Pistachio can be described as super duper quick. I did not even take me 8 minutes to achieve my manicure, base coat and top coat included. This nail polsih is the bomb! 

Le rendu

Pistachio est magnifique. C’est un très beau vert comme je n’en avais jamais vu auparavant. Le fait qu’il contienne des specks finit vraiment son rendu et le magnifie encore plus, j’adore! De plus, vous pouvez voir sur les photos que Pistachio est un vernis glossy au naturel puisque je ne porte pas encore de top coat 😉 Pistachio a conquis mon cœur instantanément ❤

The finish

Pistachio is wonderful. It is a very lovely green like I had never seen before. The fact that it contains specks makes it even more majestic and makes it complete, I love it! Furthermore, you can see on the picture that Pistachio is naturally glossy as I do not wear any top coat over it 😉 Pistachio stole my heart ❤ 

La tenue

Sur mes ongles, Pistachio a tenu 4 jours sans s’écailler ni s’affadir et c’est durant le 5ème jour qu’il a commencé à s’affadir au niveau du bord libre et à s’écailler légèrement sur deux doigts. Pour moi, c’est une tenue tout à fait correcte donc j’en suis très contente 🙂

How long does it hold?

Pistachio held for 4 days on my nails, without chipping off and without fading away. It is during the course of the 5th day that it started fading away towards the free edge and chipping off slightly on two of my nails. To me, this is a great holding power so I am very happy with it 🙂

Le démaquillage

Pistachio se retire bien, rapidement et facilement. J’ai démaquillé mes deux mains avec deux cotons imbibés de mon dissolvant habituel. Il ne tache pas mes ongles et n’éparpille pas de specks partout. En plus, il n’y a nullement besoin de frotter pour le retire. Encore une fois, il est fantastique!

The removal

Pistachio removes well, quickly and easily. I used only two cotton pads damped in my usual nail polish remover for both my hands. It does not stain my nails and does not spread specks all over the place. In addition, there is absolutely no need to rub the cotton pads on the nails to remove it. Once again, it is fantastic!

Où se le procurer?

J’ai acheté Pistachio ici, sur le site nailland.hu qui est une boutique en ligne que je vous recommande chaudement d’ailleurs. Cela dit, vous pouvez évidemment l’acheter directement sur le site de la marque, juste ici.

Where can you buy it from?

I bought Pistachio here, on the nailland.hu eshop which is a wesbite that I highly recommend to you by the way.  That said, you can also buy it directly from the brand’s website of course, right here.

Voilà tout pour ma revue détaillée de Pistachio, de Cirque Colors. J’espère qu’elle vous aura plu! Et vous, vous aimez Pistachio?

That is about it for my review of Pistachio, by Cirque Colors. I hope that you enjoyed it! What about you, how do you feel about Pistachio?

A très vite!

Talk to you soon!

9 commentaires sur “Le vernis du moment // Currently on my nails #86 – Pistachio, Cirque Colors

    1. Coucou Meili!
      La tenue des Cirque est effectivement moins bonne que celle des Nude Experience. La tenue de ces vernis-là est vraiment exceptionnelle ♥️ Mais je trouve que les Cirque ont une très bonne tenue pour moi en tous cas 😉
      Je suis ravie que Pistachio te plaise 😘😘😘

      Aimé par 1 personne

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s